جورج حنين_19


مقتطف من مقال حول انتحار رونيه كريفيل


تحاشي التناقضات، مواجهة التناقضات دون التغلب عليها، التغلب على التناقضات دون إزالتها، تلك هي المواقف الثلاثة الكبرى التي يصطف حيالها جميع مثقفي عصرنا متمايزين فيما بينهم: أخذ أجازة من العالم، إدراك العالم، امتلاك العالم. وأية مرحلة لا تستبعد المرحلتين الأخريين، فالانتقال مسموح به، وضروري، ولكن في اتجاه واحد فقط. ذهاب دون إياب ... ما أكثر الكتاب الذين يؤثرون الرحيل على إفساد الروح وعلى تعفين الروح للروح. لقد كان كريفيل واحداً من هؤلاء الكتاب.


1935
ترجمة بشير السباعي عن الأصل الفرنسي

0 التعليقات: